NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
143 - (444) حدثنا
يحيى بن يحيى
وإسحاق بن
إبراهيم. قال
يحيى: أخبرنا
عبدالله بن
محمد بن
عبدالله بن
أبي فروة عن
يزيد ابن
خصيفة، عن بسر
بن سعيد، عن أبي
هريرة؛ قال:
قال
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم "أيما
امرأة أصابت
بخورا، فلا
تشهد معنا
العشاء
الآخرة".
[ش (أصابت
بخورا) أي
استعملت ما
يتبخر به.
والمراد به
ريحه. (فلا
تشهد العشاء
الآخرة) أي لا
تحضر صلاتها
مع الرجال].
{143}
Bize Yahya b. Yahya ile
İshâk b. İbrahim rivayet ettiler. Yahya Dediki: Bize Abdullah b. Muhammed b.
Abdillah b. Ebî Ferve, Yezîd b. Husayfe'den, o da Büsr b. Saîd'den, o da Ebu
Hureyre'den naklen haber verdi. Ebu Hureyre şöyle demiş: Resulullah (Sallallahu
Aleyhi ve Sellem):
«Her hangi bir kadın
koku sürünürse bizimle beraber yatsı namazında bulunmasın.» buyurdular.
İzah 445 te